加拉太書 第 2 章 - 和合本 Strong Number 版

1

<G1899>過了<G1223>十四<G1180>年<G2094>，我同<G3326>巴拿巴<G0921>又<G3825>上<G0305><G5627>耶路撒冷<G2414>去<G1519>，並<G2532>帶著<G4838><G5631>提多<G5103>同去。

2

<G1161>我是奉<G2596>啟示<G0602>上去<G0305><G5627>的，<G2532>把我在外邦人<G1484>中<G1722>所傳的<G2784><G5719><G3739>福音<G2098>，對弟兄們<G0846>陳說<G0394><G5639>；卻是<G1161>背地裏<G2596><G2398>對那有名望之人<G1380><G5723>說的，惟恐<G3381><G4458>我現在，或是<G2228>從前<G5143><G5627>，徒然<G1519><G2756>奔跑<G5143><G5725>。

3

但<G0235>與我<G1698>同去<G4862>的<G3588>提多<G5103>，雖是<G5607><G5752>希利尼人<G1672>，也沒有<G3761>勉強<G0315><G5681>他受割禮<G4059><G5683>；

4

<G1161>因為<G1223>有偷著引進來<G3920>的假弟兄<G5569>，<G3748>私下<G3922><G5627>窺探<G2684><G5658>我們<G2257>在基督<G5547>耶穌<G2424>裏<G1722>的<G2192><G5719><G3739>自由<G1657>，要叫<G2443>我們<G2248>作奴僕<G2615><G5672>。

5

我們就是<G4314>一刻的工夫<G5610>也沒有<G3761>容讓<G1502><G5656>順服<G5292>他們<G3739>，為要叫<G2443>福音<G2098>的真理<G0225>仍存在<G1265><G5661>你們<G5209>中間<G4314>。

6

<G1161>至於<G0575>那些有名望的<G1380><G5723><G1511><G5750><G5100>，不論他是<G2258><G5713>何等人<G3697><G4218>，都與我<G3427>無<G3762>干<G1308><G5719>。神<G2316>不<G3756>以外貌<G0444><G4383>取人<G2983><G5719>。<G1063>那些有名望的<G1380><G5723>，並沒有加增<G4323><G5639>我<G1698>甚麼<G3762>，

7

<G0235>反倒<G5121>看見了<G1492><G5631><G3754>主託<G4100><G5769>我傳福音<G2098>給那未受割禮的人<G0203>，正如<G2531>託彼得<G4074>傳福音給那受割禮的人<G4061>。

8

（<G1063>那感動<G1754><G5660>彼得<G4074>、叫<G1519>他為受割禮之人<G4061>作使徒<G0651>的，也<G2532>感動<G1754><G5656>我<G1698>，叫<G1519>我為外邦人<G1484>作使徒；）

9

<G2532>又知道<G1097><G5631>所賜給<G1325><G5685>我<G3427>的恩典<G5485>，那<G3588>稱為<G1380><G5723><G1511><G5750>教會柱石<G4769>的雅各<G2385>、<G2532>磯法<G2786>、<G2532>約翰<G2491>，就向<G1325><G5656>我<G1698>和<G2532>巴拿巴<G0921>用右手<G1188>行相交之禮<G2842>，叫<G2443>我們<G2249>往外邦人<G1484>那裏去<G1519>，<G1161>他們<G0846>往受割禮的人<G4061>那裏去<G1519>。

10

只是<G3440><G2443>願意我們記念<G3421><G5725>窮人<G4434>；這<G0846><G5124><G3739>也是<G2532>我本來熱心<G4704><G5656>去行的<G4160><G5658>。

11

<G1161>後來<G3753>，磯法<G4074>到了<G2064><G5627><G1519>安提阿<G0490>；因<G3754>他有<G2258><G5713>可責之處<G2607><G5772>，我就當面<G2596><G4383>抵擋<G0436><G5627>他<G0846>。

12

<G1063>從<G0575>雅各<G2385>那裏來<G2064><G5629>的人<G5100>未到以先<G4253>，他和外邦人<G1484>一同<G3326>吃飯<G4906><G5707>，<G1161>及至<G3753>他們來到<G2064><G5627>，他因怕<G5399><G5740>奉<G1537>割禮<G4061>的人，就退去<G5288><G5707><G2532>與外邦人隔開了<G0873><G5707><G1438>。

13

<G2532>其餘的<G3062>猶太人<G2453>也都隨著<G2532>他<G0846>裝假<G4942><G5681>，甚至<G5620>連巴拿巴<G0921>也<G2532>隨夥<G4879><G5681><G0846>裝假<G5272>。

14

但<G0235><G3753>我一看見<G1492><G5627><G3754>他們行的不<G3756>正<G3716><G5719>，與福音<G2098>的真理<G0225>不合<G4314>，就在眾人<G3956>面前<G1715>對磯法<G4074>說<G2036><G5627>：你<G4771>既是<G5225><G5723>猶太人<G2453>，若<G1487>隨外邦人<G1483>行事<G2198><G5719>，<G2532>不<G3756>隨猶太人<G2452>行事，怎麼<G5101>還勉強<G0315><G5719>外邦人<G1484>隨猶太人<G2450><G5721>呢？

15

我們<G2249>這生來的<G5449>猶太人<G2453>，<G2532>不是<G3756>外邦<G1484>的<G1537>罪人<G0268>；

16

既知道<G1492><G5761><G3754>人<G0444>稱義<G1344><G5743>不是<G3756>因<G1537>行<G2041>律法<G3551>，乃是<G3362>因<G1223>信<G4102>耶穌<G2424>基督<G5547>，連<G2532>我們<G2249>也信了<G4100><G5656><G1519>基督<G5547>耶穌<G2424>，使<G2443>我們因<G1537>信<G4102>基督<G5547>稱義<G1344><G5686>，<G2532>不<G3756>因<G1537>行<G2041>律法<G3551>稱義；因為<G1360>凡有血氣<G4561>的，沒有<G3756><G3956>一人因<G1537>行<G2041>律法<G3551>稱義<G1344><G5701>。

17

<G1161>我們若<G1487>求<G2212><G5723>在基督<G5547>裏<G1722>稱義<G1344><G5683>，<G0846>卻仍舊<G2532>是<G2147><G5681>罪人<G0268>，難道<G0687>基督<G5547>是叫人犯<G1249>罪<G0266>的嗎？斷乎不是<G3361><G1096><G5636>！

18

<G1063>我素來所拆毀<G2647><G5656>的<G3739>，若<G1487>重新<G3825>建造<G3618><G5719><G5023>，這就證明<G4921><G5719>自己<G1683>是犯罪的人<G3848>。

19

<G1063>我<G1473>因<G1223>律法<G3551>，就向律法<G3551>死了<G0599><G5627>，叫<G2443>我可以向神<G2316>活著<G2198><G5661>。

20

我已經與基督<G5547>同釘十字架<G4957><G5769>，<G1161>現在活著<G2198><G5719>的不再是<G3765>我<G1473>，乃是<G1161>基督<G5547>在我<G1698>裏面<G1722>活著<G2198><G5719>；並且<G1161>我如今<G3568>在<G1722>肉身<G4561>活著<G2198><G5719><G3739>，是因<G1722>信<G4102>神<G2316>的兒子<G5207>而活<G2198><G5719>；他<G3588>是愛<G0025><G5660>我<G3165>，<G2532>為<G5228>我<G1700>捨<G3860><G5631>己<G1438>。

21

我不<G3756>廢掉<G0114><G5719>神<G2316>的恩<G5485>；<G1063>義<G1343>若是<G1487>藉著<G1223>律法<G3551>得的，<G0686>基督<G5547>就是徒然<G1432>死了<G0599><G5627>。