詩篇 第 2 章

耶和華之受膏者為王 
神所立的王 
1
(CUV) 列邦啥事喧嘩?眾百姓啥事計謀空空的事?
(THR) 外邦為什麼爭鬧?萬民為什麼謀算虛妄的事?
2
(CUV) 世上的君王徛起來,掌權柄者相及議論,欲抵敵耶和華也抵敵伊的受抹油者,
(THR) 世上的君王一齊起來,臣宰一同商議,要敵擋耶和華並他的受膏者,
3
(CUV) 講:咱著掇斷的捆縛,擲的索。
(THR) 說:我們要掙開他們的捆綁,脫去他們的繩索。
4
(CUV) 坐佇天頂者欲笑;主欲藐視。
(THR) 那坐在天上的必發笑;主必嗤笑他們。
5
(CUV) 彼時,伊欲佇伊的受氣中來對伊講,佇伊的大受氣來互驚,
(THR) 那時,他要在怒中責備他們,在烈怒中驚嚇他們,
6
(CUV) 主講:我已經設立我的王,佇錫安──我的聖山。
(THR) 說:我已經立我的君在錫安我的聖山上了。
7
(CUV) 我欲傳聖旨。耶和華曾給我講:你是我的子,我今仔日生你。
(THR) 受膏者說:我要傳聖旨。耶和華曾對我說:你是我的兒子,我今日生你。
8
(CUV) 你求我,我就將列邦互你做基業,將地的極頭互你做產業。
(THR) 你求我,我就將列國賜你為基業,將地極賜你為田產。
9
(CUV) 你欲用鐵枴拍破;欲摃碎親像燒磁人的磁器。
(THR) 你必用鐵杖打破他們;你必將他們如同窯匠的瓦器摔碎。
10
(CUV) 今恁列王著有智慧!恁世上的審判官著受警戒!
(THR) 現在,你們君王應當省悟!你們世上的審判官該受管教!
11
(CUV) 著用敬畏來服事耶和華,著用驚惶來歡喜。
(THR) 當存畏懼事奉耶和華,又當存戰兢而快樂。
12
(CUV) 著用嘴唚聖子,驚了伊受氣,恁就滅無佇路中,因為伊的受氣欲緊緊發出。凡若倚靠伊者,攏是有福氣的人。
(THR) 當以嘴親子,恐怕他發怒,你們便在道中滅亡,因為他的怒氣快要發作。凡投靠他的,都是有福的。

Bible Color Mark

  • 中文和合本
  • 台語漢字羅馬本

如需更多版本聖經,請到台灣聖經公會聖經網站瀏覽與查詢