約拿書 第 2 章

約拿於魚腹中禱告主 

1

(CUV) 約拿佇魚的腹肚內祈禱伊的上帝──耶和華，講：

(THR) 約拿在魚腹中禱告耶和華他的神，

2

(CUV) 我抵著患難求叫耶和華，伊就聽我；我對陰府的腹內喉叫，你就聽我的聲。

(THR) 說：我遭遇患難求告耶和華，你就應允我；從陰間的深處呼求，你就俯聽我的聲音。

3

(CUV) 因為你曾我落深淵，就是佇海底；大水圍我，狂波大湧攏蓋密我。

(THR) 你將我投下深淵，就是海的深處；大水環繞我，你的波浪洪濤都漫過我身。

4

(CUV) 我就講：我受趕逐離開你的目前，總是我猶向你的聖殿。

(THR) 我說：我從你眼前雖被驅逐，我仍要仰望你的聖殿。

5

(CUV) 諸個水圍我，險險無生命；深淵圍困我；海草包我的頭殼。

(THR) 諸水環繞我，幾乎淹沒我；深淵圍住我；海草纏繞我的頭。

6

(CUV) 我落到山底，地的門楗永永給我關。耶和華──我的上帝啊，總是你有救我的生命脫離死無。

(THR) 我下到山根，地的門將我永遠關住。耶和華我的神啊，你卻將我的性命從坑中救出來。

7

(CUV) 我的心神昏去的時，我就數念耶和華。我的祈禱到你的面前，入你的聖殿。

(THR) 我心在我裡面發昏的時候，我就想念耶和華。我的禱告進入你的聖殿，達到你的面前。

8

(CUV) 見若對重虛假的人，棄拺慈愛的主；

(THR) 那信奉虛無之神的人，離棄憐愛他們的主；

9

(CUV) 總是我欲用感恩的聲獻祭互你。謝我所下的願，拯救出佇耶和華。

(THR) 但我必用感謝的聲音獻祭與你。我所許的願，我必償還。救恩出於耶和華。

巨魚吐約拿於岸 

10

(CUV) 耶和華命令彼尾魚，伊就吐出約拿佇乾地。

(THR) 耶和華吩咐魚，魚就把約拿吐在旱地上。

Bible Color Mark

• 中文和合本
• 台語漢字羅馬本