詩篇 第 63 章

尋求神者必得飽足 

1

(CUV) 〔大衛佇猶大曠野的時，做此首詩。〕上帝啊，你是我的上帝，我趁早欲尋你，佇亢旱困苦無水的地，我的心嘴乾數念你；我的肉體切切欣慕你。

(THR) （大衛在猶大曠野的時候，作了這詩。）神啊，你是我的神，我要切切的尋求你，在乾旱疲乏無水之地，我渴想你；我的心切慕你。

2

(CUV) 我曾按呢佇聖所朝見你，為著愛看你的權能及你的榮光。

(THR) 我在聖所中曾如此瞻仰你，為要見你的能力和你的榮耀。

3

(CUV) 因為你的慈愛比生命卡好，我的嘴唇欲謳咾你。

(THR) 因你的慈愛比生命更好，我的嘴唇要頌讚你。

4

(CUV) 我猶活的時欲按呢謳咾你；我欲奉你的名抬起我的手。

(THR) 我還活的時候要這樣稱頌你；我要奉你的名舉手。

5

(CUV) 我的心神欲飽足親像食骨髓油膩，我亦欲用歡喜的嘴唇謳咾你，

(THR) 我在床上記念你，在夜更的時候思想你；我的心就像飽足了骨髓肥油，我也要以歡樂的嘴唇讚美你。

6

(CUV) 就是我倒佇眠床記念你，佇暝間逐更數念你的時。

(THR)

7

(CUV) 因為你曾幫助我，我踮佇你翅股的致蔭下欲歡喜出聲。

(THR) 因為你曾幫助我，我就在你翅膀的蔭下歡呼。

8

(CUV) 我的心隨你住住；你的正手扶持我。

(THR) 我心緊緊的跟隨你；你的右手扶持我。

9

(CUV) 獨獨許個數想欲滅我的生命的人，伊欲陷落佇地下深的所在；

(THR) 但那些尋索要滅我命的人必往地底下去；

10

(CUV) 欲互刀劍，欲互山狗食。

(THR) 他們必被刀劍所殺，被野狗所吃。

11

(CUV) 總是王欲因為上帝來歡喜。凡若指伊來咒誓者欲誇口，因為白賊人的嘴欲受塞密。

(THR) 但是王必因神歡喜。凡指著他發誓的必要誇口，因為說謊之人的口必被塞住。

Bible Color Mark

• 中文和合本
• 台語漢字羅馬本