詩篇 第 134 章

1

(THR) Chiūⁿ kiā-á ê si.1) Khòaⁿ ah, Iâ-hô-hoa chiah ê lô͘-po̍k, mî-kan tiàm Iâ-hô-hoa chhù-lāi ê, Lín lóng tio̍h o-ló Iâ-hô-hoa.

(BCL) 〔上崎仔的詩。〕看啊，耶和華諸個奴僕，暝間踮耶和華厝內的，恁攏著謳咾耶和華！

2

(THR) Lín tio̍h ǹg sèng-só͘ kia̍h-khí lín ê chhiú, O-ló Iâ-hô-hoa.

(BCL) 恁著向聖所抬起恁的手，謳咾耶和華！

3

(THR) Gōan chhòng-chō thiⁿ tōe ê Iâ-hô-hoa, Tùi Sek-an sù hok-khì hō͘ lí.

(BCL) 願創造天地的耶和華，對錫安賜福氣互你！

Bible Color Mark

• 台語漢字羅馬本
• 巴克禮全羅