詩篇 第 125 章

耶和華環衛其民 
1
(CUV) 〔上崎仔的詩。〕倚靠耶和華的人親像永永徛在,搖泏的錫安山。
(THR) (上行之詩。)倚靠耶和華的人好像錫安山,永不動搖。
2
(CUV) 眾山包圍耶路撒冷,耶和華亦按呢包圍伊的百姓,對此霎到永遠。
(THR) 眾山怎樣圍繞耶路撒冷,耶和華也照樣圍繞他的百姓,從今時直到永遠。
3
(CUV) 罪惡的權柄定定佇義人的份額,免得義人伸手做歹。
(THR) 惡人的杖不常落在義人的分上,免得義人伸手作惡。
4
(CUV) 耶和華啊,求你好款待許個做好者以及心正直的人。
(THR) 耶和華啊,求你善待那些為善和心裡正直的人。
5
(CUV) 論到許個歪斜行伊彎曲的路的人,耶和華的確互及做歹的人同等。願平安歸佇以色列!
(THR) 至於那偏行彎曲道路的人,耶和華必使他和作惡的人一同出去受刑。願平安歸於以色列!

Bible Color Mark

  • 中文和合本
  • 台語漢字羅馬本

如需更多版本聖經,請到台灣聖經公會聖經網站瀏覽與查詢