Sù-tô͘ Hēng-tōan 第 27 章 - 巴克禮全羅

1

Í-keng tiāⁿ-tio̍h ì-sù hō͘ góan kè hái khì Í-tāi-lī, chiū chiong Pó-lô kap lēng-gōa kúi-nā ê hōan-lâng, kau hō͘ Se-pa-sū-tok iâⁿ ê pé-chóng, miâ Iû-liû.

2

Ū A-tāi-bí-tiân ê chûn beh kiâⁿ kàu A-se-a hái-kîⁿ kúi-nā só͘-chāi, góan chiū tah i khí-sin; ū Má-kî-tùn ê Thiap-sat-lô-nî-ka lâng, A-lí-ta̍t-kó͘, kap góan khì.

3

Keh jı̍t kàu Se-tùn; Iû-liû hó khóan-thāi Pó-lô, chún i chiū-kūn chiah ê pêng-iú, siū in ê chiàu-èng.

4

Tùi hia khui chûn; in-ūi tùi-thâu hong ê iân-kò͘, chiū tùi Ku-pí-lō͘ ē-sì keng-kè.

5

Í-keng kè Ki-lī-ka, Pông-hui-lī-a ê hái, kàu Lū-ka ê Múi-lah.

6

Tī hia pé-chóng tú-tio̍h A-le̍k-san-tāi ê chûn, beh khì Í-tāi-lī ê, chiū kah góan tah i.

7

Kiâⁿ chin bān, chōe-chōe jı̍t chiah lím-á kàu Kek-nî-thó͘ tùi-bīn; in-ūi hong chó͘-tòng, chiū siám Kek-lí-tí ē, tùi Sat-mô͘-nî kè;

8

lím-lím-á ōe thang iân hōaⁿ kiâⁿ kàu chı̍t só͘-chāi, miâ Ka-ò; kūn chia ū Lah-se-a ê siâⁿ.

9

Le̍k-kè chōe-chōe jı̍t, kìm-chia̍h ê kî í-keng kè, kiâⁿ chûn gûi-hiám, Pó-lô khǹg in kóng,

10

Tāi-ke ah, góa khòaⁿ chit pái kiâⁿ chûn, m̄ nā hè-mı̍h kap chûn, liân lán ê sìⁿ-miā ia̍h beh siū hāi kap tōa sún-sit.

11

Nā-sī pé-chóng sìn tāi-kong kap chûn-chú, khah kè-thâu tī Pó-lô só͘ kóng ê.

12

Koh tī chit ê oaⁿ-ù kè tang-thiⁿ m̄ lī-piān; tōa pòaⁿ ê lâng siūⁿ ài khui chûn lī-khui chia, khòaⁿ ōe thang kàu Hui-nî-ki kè tang-thiⁿ; hit ūi chiū-sī Kek-lí-tí chı̍t ê oaⁿ-ù, chı̍t bīn ǹg tang-lâm, chı̍t bīn ǹg tang-pak.

13

chit sî lâm hong bî-bî-á lâi, chèng lâng lia̍h chòe tek-ì, chiū khí tiàⁿ, óa Kek-lí-tí hōaⁿ lâi kiâⁿ.

14

Bô jōa kú, kông hong tùi hái-sū téng phah lo̍h-lâi; hit ê hong miâ Iú-lah-ku-lûn;

15

chûn hō͘ hong sàu, chih-chài bōe tiâu, chiū chhut-chāi i phiau-liû.

16

Sái kàu sió hái-sū ē, miâ kiò Ko-tāi lím-lím ōe siu sam-pán khí-lâi.

17

Sam-pán í-keng siu-khí-lâi, chiū ēng hong-hoat khún-pa̍k chûn-tóe, koh kiaⁿ-liáu khòa-tio̍h Sài-ní-tí ê soa-sòaⁿ, chiū lo̍h phâng, hō͘ hong ah-khì.

18

Góan hō͘ hong éng tōa iô-pòa, keh jı̍t in chiū ēng hè-mı̍h hiat-lo̍h hái;

19

tē saⁿ jı̍t koh chhin chhiú hiat-ka̍k chûn-nı̍h ê khì-kū.

20

Jı̍t kap chhiⁿ chōe-chōe jı̍t bô chhut-hiān, koh hō͘ hong éng phah put-chí thiám, góan tit kiù ê ǹg-bāng chiū lóng bô lah.

21

Chèng lâng kú-kú bô chia̍h, Pó-lô khiā tī in tiong-kan, kóng, Tāi-ke ah, lín chêng tio̍h thiaⁿ góa ê ōe, bo̍h-tit khui chûn lī-khui Kek-lí-tí, lâi tú-tio̍h chit hō siong-hāi kap sún-sit.

22

Taⁿ góa khǹg lín an-sim; in-ūi lín tiong-kan bô chı̍t lâng ōe sit-lo̍h sìⁿ-miā, to̍k-to̍k sit-lo̍h chûn nā-tiāⁿ.

23

In-ūi góa só͘ sio̍k, só͘ ho̍k-sāi ê Siōng-tè, I ê thiⁿ-sài chā-mî khiā tī góa sin-piⁿ, kóng, Pó-lô, m̄ bián kiaⁿ;

24

lí tek-khak tio̍h khiā tī Kai-sat ê bīn-chêng; khòaⁿ ah, Siōng-tè ēng chûn-lāi ê lâng lóng-chóng siúⁿ-sù lí.

25

Só͘-í tāi-ke ah, lín tio̍h an-sim; in-ūi góa sìn Siōng-tè, tāi-chì teh-beh chiàu I só͘ kā góa kóng ê.

26

Nā-sī lán chiah-ê tek-khak khòa tī chı̍t ê hái-sū.

27

Kàu tē cha̍p-sì mî, góan phiau-liû tī A-tí-a hái, iok-lio̍k pòaⁿ mî, chúi-siú lia̍h-chòe kūn soaⁿ;

28

phah chúi-tô, tit-tio̍h jī-cha̍p siâm; lio̍h-lio̍h-á chìn-chêng, koh phah chúi-tô, tit-tio̍h cha̍p-gō͘ siâm.

29

Kiaⁿ-liáu lôe-tio̍h chio̍h, chiū tī chûn-bé pha sì keng tiàⁿ, chhiat-chhiat ǹg-bāng thiⁿ kng.

30

Chúi-siú ài beh lī-khui chûn tô-cháu; pàng sam-pán lo̍h hái, ké-chòe beh tùi chûn-thâu pha tiàⁿ.

31

Pó-lô tùi pé-chóng kap peng-teng kóng, Chiah ê lâng bô tiàm tī chûn-nı̍h, lín bōe-ōe tit-kiù.

32

Peng-teng chiū chām-tn̄g sam-pán ê soh, chhut-chāi i ka-kī tūi-lo̍h.

33

Kàu thiⁿ beh kng, Pó-lô khǹg chèng lâng tio̍h chia̍h, kóng, Lín tāi-ke teh liâu bāng, lún iau m̄ chiâⁿ chia̍h, kin-á-jı̍t sī tē cha̍p-sì jı̍t lah.

34

Só͘-í khǹg lín tio̍h chia̍h; che sī koan-hē lín ê tit kiù, in-ūi lín bô chı̍t lâng ōe sit-lo̍h chı̍t ki thâu-mn̂g.

35

Kóng soah, the̍h piáⁿ, tng chèng lâng ê bīn-chêng kám-siā Siōng-tè; peh-phòa lâi chia̍h.

36

Tùi án-ni chèng lâng lóng an-sim, ia̍h ta̍k-ê chia̍h.

37

Góan tī chûn-nı̍h ê kè-kiōng nn̄g pah chhit cha̍p la̍k lâng.

38

Í-keng chia̍h pá, hiat be̍h lo̍h hái, hō͘ chûn khah khin.

39

Kàu thiⁿ kng, m̄ bat hit ê só͘-chāi; to̍k-to̍k khòaⁿ-kìⁿ chı̍t ê hái-oan ū soa-pho, chiū saⁿ-kap kè-bô͘ khòaⁿ ōe hō͘ chûn lôe-chiūⁿ téng-bīn á bōe.

40

Chiū khì-sak chiah ê tiàⁿ, pàng tī hái-nı̍h, iā tháu-khui tiàu chûn-tōa ê soh; khí thâu phâng, hō͘ i chia̍h hong, ǹg soa-pho chìn-chêng.

41

Tú-tio̍h siang-kiap lâu ê ūi, chûn chiū khòa chhián; chûn-thâu kā-tiâu bōe tín-tāng, chûn-bé hō͘ tōa éng siak phòa.

42

Peng-teng ê ì-sù beh thâi chiah ê hōan-lâng, kiaⁿ-liáu ū-ê siû cháu.

43

To̍k-to̍k pé-chóng ài kiù Pó-lô, chó͘-tòng in só͘ kè-bô͘; bēng-lēng ōe siû ê lâng tāi-seng lo̍h chúi chiūⁿ soaⁿ;

44

kî-û ê lâng ū-ê ēng pang, ū-ê ēng chûn-lāi ê mı̍h. Tùi án-ni chèng lâng lóng tit kiù chiūⁿ soaⁿ.