Hi-pek-lâi 第 9 章 - 巴克禮全羅

1

Taⁿ hit ê chêng ê iok ia̍h ū ho̍k-sāi ê lé-gî, kap sio̍k sè-kan ê sèng-tiān.

2

In-ūi ū pī-pān hōe-bō͘, thâu-chêng keng kiò-chòe Sèng-só͘; hit lāi-bīn ū teng-tâi, kap kí-toh, kap pâi-lia̍t ê piáⁿ.

3

Tē jī ê tiùⁿ-lî āu koh ū hōe-bō͘, kiò chòe Chì-sèng-só͘;

4

hia ū kim hiuⁿ-tôaⁿ, kap ka-nn̂g ê pau-kim ê iok-kūi, lāi-bīn ū khǹg má-ná ê kim-ô͘, A-lûn puh-gê ê kóaiⁿ-á, kap iok ê chio̍h-pi nn̄g tè;

5

kūi-téng ū êng-kng ê ki-lō͘-peng, jia-khàm si-un-só͘; chit kúi hāng taⁿ chhiáⁿ bián siông-sè kóng.

6

Chiah ê mı̍h í-keng chiâu-pī, chè-si siông-siông jı̍p thâu-chêng keng ê hōe-bō͘, chīn chiah ê ho̍k-sāi ê sū;

7

nā-sī tē jī keng, chí ū chè-si-thâu ta̍k nî chı̍t pái ka-kī jı̍p khì, bô chı̍t pái bô tòa huih, ūi-tio̍h pún-sin kap peh-sìⁿ ê chhò-gō͘ lâi hiàn;

8

Sèng Sîn án-ni chí-bêng, chêng ê hōe-bō͘ iáu tī-teh ê sî, jı̍p chiah ê sèng-só͘ ê lō͘ iáu-bē hián-bêng;

9

che sī beh chòe hiān-kim ê phì-jū; chiàu án-ni ū teh hiàn lé-mı̍h chè-sū, chiū-sī bōe-ōe hō͘ ho̍k-sāi ê lâng chiàu liông-sim lâi tit-tio̍h ôan-chôan ê;

10

in-ūi hiah-ê (í-kı̍p lim-chia̍h kap ta̍k téng-hō ê sóe) put-kò sī chòe jio̍k-thé ê lé-gî, siat-lı̍p lâi thèng-hāu kái-chèng ê sî.

11

Taⁿ Ki-tok í-keng kàu, chòe chiong-lâi chiah ê hó sū ê chè-si-thâu, keng-kè khah tōa khah chiâu-chn̂g ê hōe-bō͘, m̄ sī lâng ê chhiú só͘ khí-chō, chiū-sī bô sio̍k tī chit sè-kan ê,

12

I ia̍h m̄ sī ēng iûⁿ kap gû-á ê huih, chiū-sī ēng ka-kī ê huih, jı̍p sèng-só͘ chı̍t pái chiū kàu-gia̍h, tit-tio̍h éng-óan ê sio̍k-hôe.

13

In-ūi gû iûⁿ ê huih, kap gû-chéng-á ê hu, hiù tī bô chheng-khì ê lâng, siōng-chhiáⁿ ōe hō͘ in chiâⁿ sèng kàu tī jio̍k-thé chheng-khì;

14

hô-hòng Ki-tok tùi éng-óan ê Sîn, hiàn ka-kī bô hâ-chhû hō͘ Siōng-tè, I ê huih kiám bô koh khah ōe chheng-khì lín ê liông-sim, thoat-lī chiah ê sí ê só͘ kiâⁿ, lâi ho̍k-sāi chin-o̍ah ê Siōng-tè ah?

15

In-ūi án-ni, I chòe sin iok ê tiong-pó, ēng sí lâi sio̍k chêng iok ê sî só͘ hōan ê chōe-kòa, sī beh hō͘ siū tiàu ê lâng tit-tio̍h éng-óan ê gia̍p ê èng-ún.

16

Hōan-nā ū ûi-bēng, tek-khak tio̍h ū ûi-bēng ê lâng sí ê pîn-kù.

17

In-ūi í-keng sí, chiū ûi-bēng kian-kò͘; ûi-bēng ê lâng iáu o̍ah tī-teh, chiū ûi-bēng beh-thái ū la̍t?

18

Só͘-í chêng ê iok ia̍h m̄ sī bô ēng huih lâi siat-lı̍p.

19

In-ūi Mô͘-se í-keng chiàu lu̍t-hoat chiong lóng-chóng ê kài-bēng thôan hō͘ chèng peh-sìⁿ, chiū phâng gû-á kap iûⁿ ê huih, í-kı̍p chúi kap chu-âng sek ê mî kap gû-chhek-chháu, lâi hiù hit pún chheh kap chèng peh-sìⁿ, kóng,

20

Chit-ê chiū-sī Siōng-tè só͘ hoan-hù lín ê iok ê huih.

21

Koh ia̍h chiàu án-ni, ēng huih hiù hōe-bō͘ kap só͘ ēng lâi ho̍k-sāi ê khì-kū.

22

Koh chiàu lu̍t-hoat, ta̍k hāng mı̍h chha-put-to lóng sī ēng huih hō͘ i chheng-khì, nā bô lâu huih, chiū bô sià-bián.

23

Chiàu thiⁿ-téng ê iūⁿ só͘ chòe chiah ê mı̍h, tek-khak tio̍h ēng chiah-ê hō͘ i chheng-khì; chiū tī thiⁿ-téng ê gôan mı̍h, tio̍h ēng pí che khah hó ê chè hō͘ i chheng-khì.

24

In-ūi Ki-tok m̄ sī jı̍p lâng ê chhiú só͘ chō ê sèng-só͘, chòe chin sèng-só͘ ê iáⁿ-siōng ê; chiū-sī jı̍p tī chin ê thiⁿ, taⁿ ūi-tio̍h lán chiah-ê hián-hiān tī Siōng-tè ê bīn-chêng;

25

I ia̍h bián ēng ka-kī ta̍uh-ta̍uh hiàn, chhin-chhiūⁿ hiah ê chè-si-thâu, ta̍k nî ēng gû iûⁿ ê huih, jı̍p chiah ê sèng-só͘;

26

nā án-ni, chiū Ki-tok tùi chhòng-chō sè-kan í-lâi, tio̍h ta̍uh-ta̍uh siū khó͘: to̍k-to̍k taⁿ tī chiah ê sè-tāi ê lō͘-bé, I chı̍t pái chhut-hiān, hiàn pún-sin chòe chè, lâi tû-khì chōe.

27

Koh chiàu só͘ chù-tiāⁿ ê, lâng ū chı̍t pái sí, í-āu ū sím-phòaⁿ;

28

án-ni, Ki-tok í-keng chı̍t pái tú-tio̍h hiàn, lâi tam-tng chōe-chōe lâng ê chōe-kòa, beh tē jī pái, tùi ǹg-bāng I ê lâng chhut-hiān, lâi kiù in; hit sî chhut-hiān kap chōe bô kan-sia̍p.