Iok-pek-kì 第 39 章 - 巴克禮全羅

1

Soaⁿ--nih ê soaⁿ-iûⁿ tī-sî siⁿ, lí chai mah? Lo̍k-bú siⁿ-kiáⁿ, lí khòaⁿ-chhut mah?

2

In kòa-kūi(**kui) tī-sî kàu-ge̍h, lí ōe sǹg mah? In tī-sî siⁿ, lí ōe hiáu-tit mah?

3

In khut-sin siⁿ-kiáⁿ, Pàng-chhut in ê lô-khó͘.

4

In ê kiáⁿ chiām-chiām pûi-phauh, tī soaⁿ-iá tióng-tōa; In chhut-khì, chiū bô koh tò-tńg lâi.

5

Chī-chūi pàng iá-lû chhut-khì chū-iû? Chī-chūi tháu soaⁿ-lû ê soh?

6

Góa ēng khòng-iá chòe i ê chhù, Ēng kiâm ê tōe chòe i khiā-khí ê só͘-chāi.

7

I thí-chhiò siâⁿ-lāi ê soan-hoa, Kóaⁿ cheng-siⁿ-ê teh hoah, i iā m̄-thiaⁿ.

8

Piàn-soaⁿ sī i ê chháu-tiûⁿ; I iā chhē ta̍k-iūⁿ chhiⁿ-chhùi ê mı̍h.

9

Iá-gû kiám khéng ho̍k-sāi lí? Á-sī hioh tī lí ê chô-piⁿ?

10

Lí ōe ēng soh pa̍k iá-gû tī lôe-kau mah? I beh tè lí pē soaⁿ-kok mah?

11

Kiám thang in-ūi i la̍t tōa, chiū óa-khò i? Kiám thang ēng lí ê kang kau-tài i mah?

12

Lí kiám thang sìn-khò i tòa lí ê chéng-chí tò-lâi; Koh siu-sı̍p lí ê gō͘-kak-tiûⁿ mah?

13

Tô-chiáu ê sı̍t hoaⁿ-hí teh ia̍t; Chóng-sī i ê sı̍t kap mn̂g ū chû-ài bô?

14

In-ūi i pàng-sak i ê nn̄g tī tōe--nih, Hō͘ i tī thô͘-soa tit-tio̍h sio-lō;

15

Bô siūⁿ-tio̍h kha ōe lap-tio̍h, Iá-siù ōe ta̍h-tio̍h.

16

I bô khó-lîn i ê kiáⁿ, chhin-chhiūⁿ m̄-sī i-ê; I ê tio̍h-bôa khang-khang, i iā bô khòa-lū.

17

In-ūi Siōng-tè hō͘ i bô tì-hūi, Iā bô hō͘ i ū lêng-khiàu.

18

I théng-sin kôaiⁿ-kôaiⁿ ê sî, Chiū biáu-sī bé kap khiâ-bé--ê.

19

Bé ê la̍t sī lí hō͘ i mah? Lí ēng ōe chhàng--khí-lâi ê chang moa i ê ām-kún mah?

20

Lí hō͘ i tiô-thiàu chhin-chhiūⁿ chháu-meh mah? I tián-ui phǹg-phǹg-háu chin thang kiaⁿ.

21

I tī soaⁿ-kok-tiong ēng tôe pê thô͘, ka-kī hoaⁿ-hí i ê la̍t; I chhut-khì ngiâ-chih peng-khì.

22

I biáu-sī thang kiaⁿ ê sū, iā bô lún; Iā bô in-ūi to-kiàm lâi o̍at-tò-tńg.

23

Chìⁿ-tē kap kng-nà-nà ê chhiuⁿ, í-kı̍p chhiú-pio, Tī i ê sin-chiūⁿ khiang-khiang-háu ū siaⁿ.

24

I hoat-sèng kap tōa siū-khì, chiong thô͘ thun--lo̍h-khì; Chı̍t-ē thiaⁿ-kìⁿ sàu-kak ê siaⁿ, chiū m̄ tiāⁿ-tiāⁿ khiā-teh.

25

Kìⁿ-nā sàu-kak tân, i chiū kóng, Ā-hah, I tùi hn̄g-hn̄g phīⁿ-kìⁿ kau-chiàn, Kap kun-tiúⁿ chhin-chhiūⁿ lûi ê siaⁿ, í-kı̍p hoah-hiàm ê siaⁿ.

26

Bo̍ah-hio̍h teh pe, thí-khui i ê sı̍t, ǹg-lâm khì, Kiám sī khò lí ê tì-hūi mah?

27

Eng-chiáu chhèng-kôaiⁿ tī kôaiⁿ ê só͘-chāi choh-siū, Sī thàn lí ê bēng-lēng mah?

28

I tiàm tī chio̍h-phiâⁿ, Khiā-khí tī soaⁿ-chiam kap kian-kò͘ ê só͘-chāi.

29

Tùi-hia chhē chia̍h-mı̍h, Ba̍k-chiu kim-kim khòaⁿ hn̄g-hn̄g.

30

I ê kiáⁿ suh huih; Siū-thâi-ê tī toh-lo̍h, i iā tī-hia.